intro cyprus car

Raudoni automobilių numeriai Kipre

RAUDONI AUTOMOBILIŲ NUMERIAI KIPRE – KODĖL TURISTUS SALOJE GALIMA ATPAŽINTI IŠ TOLI?

Atvykę į Kiprą ir pirmą kartą išsinuomoję automobilį, daugelis keliautojų pastebi vieną neįprastą detalę. Automobilio valstybiniai numeriai – raudoni.

Ir tada dažnai gimsta klausimas: kodėl?

Ar raudonas numeris reiškia, kad automobilį vairuoja turistas? Ar tai perspėjimas kitiems vairuotojams? O gal tokie automobiliai turi kitokias kelių eismo taisykles?

Iš tiesų raudoni numeriai yra viena iš senų ir labai praktiškų Kipro transporto sistemos tradicijų. Jie žymi ne žmogų, sėdintį prie vairo, o automobilio statusą – tai yra nuomai registruota transporto priemonė.

Todėl kiprietis, išsinuomojęs automobilį kelioms dienoms, taip pat važiuos automobiliu raudonais numeriais. Lygiai taip pat turistas, vairuojantis giminaičio ar draugo privatų automobilį, raudonų numerių neturės.

Kodėl būtent raudoni?

Kipras ilgus dešimtmečius buvo glaudžiai susijęs su britiška administracine ir kelių transporto sistema. Didžiosios Britanijos valdymo laikotarpis saloje paliko labai ryškų pėdsaką: Kipre iki šiol važiuojama kairiąja kelio puse, o automobilio vairas yra dešinėje.

Tačiau raudonų nuomos automobilių numerių nereikėtų tiesiog vadinti britiška taisykle. Tai tapo specifiniu Kipro būdu iš karto vizualiai atskirti nuomai skirtą transporto priemonę nuo privataus automobilio.

Ir čia slypi labai praktiška logika.

Įsivaizduokite žmogų, kuris tik vakar atskrido iš Lietuvos, Vokietijos, Prancūzijos ar kitos šalies, kurioje vairuojama dešine kelio puse. Kitą rytą jis sėda į automobilį, kurio vairas – dešinėje, išvažiuoja iš aikštelės ir pirmą kartą gyvenime turi važiuoti kairiąja kelio puse.

Jam neįprastos žiedinės sankryžos, posūkiai, persirikiavimas, atstumai iki kairiojo automobilio šono.

Raudonas numeris kitiems eismo dalyviams iš karto pasako:

šis automobilis yra nuomojamas, todėl jo vairuotojas gali būti žmogus, dar tik besipratinantis prie Kipro eismo.

Tai nereiškia, kad nuomojamam automobiliui suteikiama kokių nors privilegijų. Kelių eismo taisyklės galioja tos pačios. Tačiau praktiškai vietiniai vairuotojai, pamatę prieš save automobilį raudonais numeriais, dažnai supranta, kodėl jis važiuoja kiek lėčiau, ilgiau laukia žiedinėje sankryžoje ar atsargiau suka į šalutinį kelią.

Raudonas numeris tampa savotišku nebyliu ženklu:

„Aš galiu būti svečias šioje saloje.“

O kada Kipre atsirado raudoni numeriai?

Čia prasideda įdomiausia istorijos dalis.

Raudonų numerių sistema nuomojamiems automobiliams Kipre siejama su 1973 metais. Nuo to laikotarpio nuomai registruoti automobiliai buvo išskirti specialia numerių sistema. Šaltiniuose nurodoma, kad 1973–1990 m. nuomos automobiliai naudojo formatą, panašų į ZAB123, o vėliau sistema keitėsi.

Taigi raudoni numeriai Kipre nėra šiuolaikinio masinio turizmo išradimas. Jiems jau daugiau kaip pusė amžiaus.

Ir labai įdomu tai, kad jų atsiradimas yra ankstesnis už 1974 metų salos padalijimą.

Todėl šiandien raudonus nuomos automobilių numerius galima pamatyti abiejose Kipro pusėse, nors jų registracijos sistemos po 1974 metų vystėsi atskirai.

Paslaptingoji Z raidė

Ilgiau Kipre gyvenantys žmonės tikriausiai prisimena dar vieną detalę.

Seniau nuomos automobilių registracijos numeriai prasidėdavo raide Z.

Pavyzdžiui:

ZAB123

Vėliau, pasikeitus registracijos formatui:

ZABC123

Z buvo specialus nuomojamų automobilių serijos žymėjimas. Todėl ilgainiui žmonių sąmonėje atsirado labai paprasta asociacija:

Z = rental car.

Kartais galima išgirsti pasakojimą, kad Z reiškia „tourist“ ar net kokį nors specialų anglišką žodį. Tačiau tai nėra tikslu – svarbiausia yra tai, kad Z buvo nuomojamų automobilių registracijos serijos žymuo, o ne vairuotojo tautybės ar turisto statuso kodas.

2013-ieji – didelis numerių sistemos pasikeitimas

2013 metais Kipro Respublikoje buvo reformuota automobilių registracijos numerių sistema.

Nuo 2013 m. birželio nuomos automobiliams nebebuvo būtina numerio pradžioje naudoti Z raidę. Jie perėjo prie trijų raidžių ir trijų skaitmenų formato, tačiau svarbiausias vizualinis ženklas išliko:

tamsiai raudonas numerio fonas.

Todėl šiandien pietinėje Kipro dalyje galite pamatyti nuomos automobilį raudonais numeriais, tačiau jo registracijos numeris nebūtinai prasidės Z.

Ir čia dažnai suklysta žmonės, kurie Kiprą prisimena iš senesnių laikų: jie ieško Z raidės, nors dabar patikimiausias ženklas yra būtent raudona numerio lentelė.

O Šiaurės Kipre?

Čia situacija dar įdomesnė.

Po 1974 metų abiejų salos dalių transporto registracijos sistemos vystėsi atskirai, tačiau Šiaurės Kipre nuomos automobiliams išliko labai aiški senosios sistemos tradicija.

Ten nuomojami automobiliai taip pat turi raudoną numerio foną su juodais simboliais, tačiau Z raidė tebėra naudojama.

Tipinis formatas – Z, dvi raidės ir trys skaitmenys.

Todėl keliaujant po visą salą galima pastebėti savotišką istorijos tęstinumą:

Kipro Respublikoje Z iš numerių sistemos po 2013 metų dingo, tačiau raudona spalva liko. Šiaurės Kipre išliko ir raudona spalva, ir Z.

Tai viena tų mažų Kipro detalių, kuriose labai aiškiai matoma salos istorija.

Ar raudonas numeris reiškia „turistas“?

Ne.

Tai turbūt svarbiausias mitas, kurį verta išsklaidyti.

Raudonas numeris reiškia:

NUOMOS AUTOMOBILIS.

Jis nepasako, kas jį vairuoja.

Automobilį gali būti išsinuomojęs turistas, Kipre gyvenantis užsienietis ar pats kiprietis. Numeris priklauso automobiliui ir jo registracijos kategorijai, o ne žmogui.

Todėl tiksliau būtų sakyti ne „turistų numeriai“, o „nuomos automobilių raudoni numeriai“.

Tačiau kasdienėje kalboje jie taip stipriai susiję su turistais, kad daugelis kipriečių vos pamatę raudoną numerį automatiškai tikisi, jog prie vairo sėdi salos kelių dar nepažįstantis svečias.

Kodėl tokia sistema Kipre labai prasminga?

Kipras tam beveik idealiai tinka.

Tai nedidelė sala, tačiau kasmet jos keliais važinėja milžiniškas skaičius užsienio svečių. Dalis jų pirmą kartą gyvenime susiduria su eismu kairiąja kelio puse.

Ir pirmosios valandos kartais būna tikrai linksmos.

Žmogus įsėda į automobilį iš „ne tos pusės“.

Norėdamas parodyti posūkį įjungia valytuvus.

Žiedinėje sankryžoje kelias sekundes svarsto, iš kurios pusės dabar atvažiuos automobiliai.

O sustojęs prie prekybos centro po apsipirkimo kartais dar nueina prie kairiųjų durelių ir tik tada prisimena:

„Ai… vairas kitoje pusėje.“

Todėl raudoni numeriai yra ne bausmė ir ne turistų „paženklinimas“. Tai paprastas būdas padaryti nuomojamus automobilius lengvai atpažįstamus.

Ar automobilis raudonais numeriais turi kitokias kelių eismo taisykles?

Ne.

Greičio apribojimai, saugos diržai, telefonų naudojimo taisyklės, šviesoforai, parkavimas, alkoholio kontrolė ir visos kitos kelių eismo taisyklės galioja nepriklausomai nuo numerio spalvos.

Raudona lentelė nėra leidimas važiuoti lėčiau greitkelyje, statyti automobilį draudžiamoje vietoje ar kitaip nepaisyti taisyklių.

Ji tik parodo transporto priemonės kategoriją.

Raudonas numeris turi ir dar vieną nerašytą prasmę

Gyvenant Kipre ilgiau pradedi į raudonus numerius žiūrėti visai kitaip.

Pamatai prieš save automobilį, kuris prie žiedinės sankryžos stovi šiek tiek per ilgai.

Pirmoji reakcija galėtų būti:

„Na, važiuok gi!“

Bet tada pamatai raudoną numerį.

Ir supranti.

Gal žmogus išlipo iš lėktuvo prieš dvi valandas. Gal jis visą gyvenimą vairavo dešine kelio puse. Gal tai pirmoji jo žiedinė sankryža Kipre.

Tada geriau palikti šiek tiek daugiau atstumo ir duoti žmogui kelias papildomas sekundes.

Nes beveik kiekvienas užsienietis, šiandien puikiai vairuojantis Kipre, kažkada turėjo savo pirmąją dieną kairėje kelio pusėje.

AR ŽINOJAI?

Raudoni nuomos automobilių numeriai Kipre naudojami jau nuo 1973 metų.

Iki 2013 metų Kipro Respublikos nuomos automobilių numeriuose buvo naudojamas specialus Z prefiksas, tačiau po numerių sistemos reformos jis buvo panaikintas.

Šiaurės Kipre Z žymėjimas išliko iki šiol, kartu su raudonu numerio fonu.

Raudonas numeris reiškia nuomojamą automobilį, o ne būtinai turistą.

Ir galbūt gražiausia šios sistemos prasmė yra labai paprasta.

Kai kitą kartą Kipro kalnų kelyje ar žiedinėje sankryžoje prieš jus važiuos automobilis raudonais numeriais, neskubėkite pykti, jei jo vairuotojas sekundę dvejoja.

Galbūt žmogus tiesiog dar mokosi vairuoti Kipre.

O už jo automobilio esantis raudonas numeris tyliai sako:

„Būk truputį kantresnis. Aš čia dar svečias.“

🇨🇾 Kipras pilnas mažų detalių, kurios iš pirmo žvilgsnio atrodo visiškai kasdieniškos. Tačiau pradėjus domėtis paaiškėja, kad net automobilio numerio spalva gali papasakoti daugiau kaip pusės amžiaus salos istoriją.

791144096 2275813683239569 9065021286805226042 n
Į viršų